Carbineer Archive
Thread: Carabineer??
There are three accepted spellings of carbineer/carabinier/carabineer. Unfortunately, the three are all used with no consistency as it pertains to this game. Our class titles are carabinier, the forum is carabineer, and in the manual and most other places it's carbineer.
Most of us would like them to pick one and be consistent, but it's a fairly minor matter (and has been included as an addendum to the weekly correspondant submissions). Personally, I favor carbineer because it looks like it's derived from carbine to all us non-French people. ![]()
LOL my thoughts exactly - what is a carabineer?
*grin*
~Niemph~
Kettemoor
I think novice has "Novice Carbinier" as the title...
I also vote for "Carbineer"
I used Carbineer but the original word was the French Carabineer (from Carabine). Also I was wondering since we are wanting to stick with the French words instead of English (this being a French game and all), lets make Pistol users Pistole'eers (pistole) and Rifle slingers Rifleherren instead of Riflemen (albeit German but that is where Rifle came from).
LOL.
Honestly who really cares if we spell it three different ways, when there is so much more that needs to be fixed right now
Well, I'm mostly just talking about the board, but honestly, I've been on dev teams for games before, and this is the FIRST type of issue you try to look for. Consistency is EXTREMELY important if you're trying to create an immersive gaming environmnent... With that said, they could at least change it on the messageboards. I mean, it makes me think of scarabs which make me think of big beetles, which make me think of rock mites and mound mites and stuff, and then I think of pesky creature handlers, and then I want to skip the rest of the day at work and go home and play because I've now just thought of 3 or 4 different things I like to shoot (carbineers, rock mites, mound mites, and CHs.. OK, I like shooting everything. But then, I'm working on a project for the US Postal service, so it's expected.).
Ugh. =|
LOL
Thanks for fixing it guys! It was starting to get to me. (OK, so fine, tell me I've got OCD. You won't be ther first person to say it.)
Jesus-Jumping-on-a-pogo-stick,
Carabineer was correct, they just weren't being consistent. Look the word up before entering into a completely fallacious crusade. What's a Carabineer? It's a Carbinier, which is also a carbineer. Angloramouses.
http://forums.station.sony.com/swg/board?board.id=carabineer
I just wondered
It is the original version of the word. Why is it used in our forum link? I have no clue whatsoever. LOL.