Creature Handler Archive

Hey, asking this for a friend who cant access the forums...

He is ch 2212 andtamed a Mature Reptilian Flier, and when he looked in his datapad instead of seeing a picture of the pet - he has a red spinning box with question marks (?) on each surface. He can trade this box, as this is how i saw it! Is this a bug? Is there anything special about this particular pet / box thingy?

Any info would be gladly recieved, thx in advance...