CUEmu - Thread Posts

Iron-Monkey

Wed Mar 16, 2005 2:42 pm

StarNick wrote:

And speaking about the Sandbox...

Tua'nautro estrek'rre. A kenvj'are a'va'kion miesmike'ra nadi, nysimitin akomb'aj. Ga'klgo kanricko katre'ra kanvj'are nen a'kado 1-2 kemases, nev kanricko'adenii kae kanunca a'rekayo, keste ne katre'ra anunca a'ke, kepar kidos!

Okay, I read over and referenced the Mandolrian for dummies post, and being an avid student of Spanish, I believe I translated it, and if so, then DAMN! I CAN'T WAIT!!!

Translation: (remember this is my 1st Mando translation, so I ain't ready for the UN yet)

Our world shakes. Information coming will be shocking, but hopefully amazing to all. Something big will be coming in about 1-2 weeks, even bigger than the delay annoucement, this being no small annoucement, prepare yourselves!

How did I do StarNick, am I an unoffical member of the Mando Club now?

---------------------------------------------------------------------------------------------------
Fluffy (retired) / Iron-Monkey (dead)
Wookiee Commando - Member of the most violent profession in the game™
...has been involved in the Great Wookiee Riot on Bria
...has also been known as Darth Chim-Chim the Mining Monkey
...has also been known as the Wookiee Monster of IIA
----------------------------------------------------------------------------------------------------
IIA - Wanderhome's funniest guild
We make folks feel "uncomfortable"
Now found at: Wanderhomies.com where Wanderhome goes to play

Iron-Monkey

Wed Mar 16, 2005 3:11 pm

#15

StarNick wrote:
Pretty much....direct translation is often rough anyways.

"Our world shakes. Information coming will be shocking, but hopefully amazing to all. Something big will be coming in about 1-2 weeks, even bigger than the delay annoucement, this being no small annoucement, prepare yourselves!"

Due to (another) error on my part...its Our world will shake (I forgot the damned e in the verb before the apstrophe! Its corrected now)

This is the original english version:

"Our world will shake. The information coming will shock, but hopefully amaze you all. Something big will be coming in the next 1-2 weeks, even bigger than the delayed announcement, this will not be a small announcement, prepare yourselves!"

Atm im trying to figure out a system for "-er", "-ing", "-ed" word endings (not verb endings for conjugation, but like smaller, bigger, playing, coming, etc), so thats why theres 2 "delay" words...one for delay, one for delayed. I think I pretty much got it (of course it will be SpanMando, and not Ancient Mando), and am checking it over atm with what I got and see if I can figure out more from the lyrics (which I havent looked at for a long while now)

Getting back to the CU blurb...aye, standby and hold onto your flamethrowers.

Dude, I don't care that I was a smidgen off, or that there was a typo, I am just so excited about the news in general!!!!

/picks up flamethrower

/drool

However, if this 1-2 week annoucement is just "we are happy to annouce that we are delaying the testing of the CU, instead we will first testthe new expansion", you will have a VERY upsetMonkey on your hands...believe me, nobody wants that. A Monkey might have to pay a visit down to Texas.

---------------------------------------------------------------------------------------------------
Fluffy (retired) / Iron-Monkey (dead)
Wookiee Commando - Member of the most violent profession in the game™
...has been involved in the Great Wookiee Riot on Bria
...has also been known as Darth Chim-Chim the Mining Monkey
...has also been known as the Wookiee Monster of IIA
----------------------------------------------------------------------------------------------------
IIA - Wanderhome's funniest guild
We make folks feel "uncomfortable"
Now found at: Wanderhomies.com where Wanderhome goes to play

StarNick

Wed Mar 16, 2005 3:20 pm

#16

Also,

Look at in parts:

-Its something big
-Something that can potentially shake up your perception of Commando (and maybe the game in general) as well as make people happy...
-Its better than a delayed announcement
-And its *not* a small announcement (like TH's blurb announcing that the CU will be a free update)

Thats all Ill say

--Stern Synex-- --Master Commando-- --IDI Forces----Proud Commando of 42 Months-- --Last Commando Correspondent--
We fear no enemy...we are the few, the proud, and the brave. We are, Commando!
Pyro Games

JohboBocal

Wed Mar 16, 2005 4:37 pm

#17

StarNick wrote:
Thats all Ill say

Oh common, say more!!!

I've been pretty patient, but man I can only control myself so much . . .

Jobo & Jobi

Vendor located at -2483 -5643
Mos Nova, Tatooine

StarNick

Wed Mar 16, 2005 6:03 pm

#18

Oh common, say more!!!

Well...I am being fairly too revealing as is...so, another week of waiting won't kill you....or send an angry mob out to hunt me down for information...I hope...

--Stern Synex-- --Master Commando-- --IDI Forces----Proud Commando of 42 Months-- --Last Commando Correspondent--
We fear no enemy...we are the few, the proud, and the brave. We are, Commando!
Pyro Games

JohboBocal

Wed Mar 16, 2005 6:26 pm

#19

StarNick wrote:

Oh common, say more!!!

or send an angry mob out to hunt me down for information...I hope...

Hmmm, well maybe I'll give you a week, but after that . . .

Jobo & Jobi

Vendor located at -2483 -5643
Mos Nova, Tatooine

Darth-Dominus

Wed Mar 16, 2005 11:48 pm

#20

/formmob

Vasarian Brandy Master Swordsman, Master Doc
Ladi Deathstrike Master Commando, MBH, Pistoleer 0004.

Bagdes??? We don't need no stinking badges.

Iron-Monkey

Thu Mar 17, 2005 5:59 am

#21

C'mon StarNick, just another little something...hell, put it in Mando-ese again, if you wish. You seem to love writing that way, and I seem to hate translating it, so everybody wins.

---------------------------------------------------------------------------------------------------
Fluffy (retired) / Iron-Monkey (dead)
Wookiee Commando - Member of the most violent profession in the game™
...has been involved in the Great Wookiee Riot on Bria
...has also been known as Darth Chim-Chim the Mining Monkey
...has also been known as the Wookiee Monster of IIA
----------------------------------------------------------------------------------------------------
IIA - Wanderhome's funniest guild
We make folks feel "uncomfortable"
Now found at: Wanderhomies.com where Wanderhome goes to play

Merc93

Thu Mar 17, 2005 2:02 pm

#22

I'm in Dallas, and have a few friends in Austin. It's about a 3, 1/2 hour drive from here, but I'ld probably employ free agents thee to do my dirty work

"To overcome others armies without fighting is the best of skills. The superior militarist foils enemies plots. Next best is to ruin their alliances. Next after that, is to attack their armed forces. Worst, is to besiege their cities.” -Sun Tzu: The Art of War

Commando Archive

Thread: CU Information?